High-resolution tracking of motor disorders in Parkinson’s disease during unconstrained activity